ENG: Tori Sparks appears as a guest artist in the album release concert of the new album by Alma de Boqueron, Contra Viento y Marea. Tickets will be on sale soon.

CAS: Tori Sparks es artista invitada en el concierto de presentación dell nuevo álbum de Alma de Boquerón, Contra Viento y Marea. También cantará en la presentacion del álbum en el Centro Moral de Gracia. Entradas anticipadas estarán a la venta próximamente.

ENG: Tori Sparks, El Rubio + Calamento present their new album WAIT NO MORE at El Perro Club. With special guest artists to be announced. Advance tickets are on sale now via Ticketea. And as always, Tori and the band want to giveback to their community: The album release concert will also raise awareness of a local nonprofit; in this case, the Donation and Transplant Institute of Spain.

ES: Tori Sparks, El Rubio + Calamento presentan su nuevo álbum WAIT NO MORE en El Perro Club. Con artistas invitados por anunciar. Entradas ya están a la venta a través de Ticketea. Y como siempre, Tori y la banda quieren ayudar a su comunidad a través de la música: El concierto de lanzamiento del álbum también creará consciencia de una organización sin fines de lucro; en este caso, el Instituto de Donación y Trasplante.

ENG: Tori Sparks, El Rubio + Calamento present their new album WAIT NO MORE at the Auditori Can Roig i Torres (Santa Coloma). With special guest artists Alba Bioque, Lisa Bause (violinist from Las Migas,) and more surprises to be announced. Advance tickets are on sale now via Ticketea. And as always, Tori and the band want to giveback to their community: The album release concert will also raise awareness of a local nonprofit; in this case, the Donation and Transplant Institute of Spain.

ES: Tori Sparks, El Rubio + Calamento presentan su nuevo álbum WAIT NO MORE en el Auditori Can Roig i Torres (Santa Coloma). Con artistas invitada Alba Bioque, Lisa Bause (violinista de Las Migas), e otras sorpresas por anunciar. Entradas ya están a la venta a través de Ticketea. Y como siempre, Tori y la banda quieren ayudar a su comunidad a través de la música: El concierto de lanzamiento del álbum también creará consciencia de una organización sin fines de lucro; en este caso, el Instituto de Donación y Trasplante.

Watch the video Wait No More…

ENG: Tori Sparks, El Rubio + Calamento present their new album Wait No More at official in-store performance at local independent record store Discos100. More info at Record Store Day 2019 events. More details coming soon.

ES: Tori Sparks, El Rubio + Calamento presentan su nuevo álbum Wait No More en un evento oficial de Record Store Day 2019 en la tienda de discos independiente Discos 100. Más detalles por anunciar.

ENG: Tori Sparks is an invited artist at Alma de Boqueron’s vinyl release concert. Venue TBA, stay tuned for details.

CAS: Tori Sparks es artista invitada en el concierto de lanzamiento del vinilo nuevo de Alma de Boqueron. Lugar y más detalles por anunciar. 

[INFORMACION EN ESPANYOL ABAJO]

ENG:  Singer-songwriter Tori Sparks brings Nashville to Barcelona, with a concert  "in the round" at Nota79. Advance tickets on sale now here.

This format, typical of Music City but wholly unknown to Barcelona, is when three songwriters -- sometimes friends and musical partners, sometimes total strangers -- take the stage together and offer their original songs in the most stripped-down, acoustic format possible. Spontaneous collaborations, audience participation, the story behind the song, sneak previews of brand new and unreleased music... at these concerts anything can happen. It is an opportunity to hear your favorite artists share their music in an intimate setting, and at the same time, discover more music by other talented songwriters.

The concert of the series "Barcelona In The Round" will feature Tori and the two musical collaborators who shared the stage with her the Glass Mountain Records 10th Anniversary Concert at Marula Cafe this past October. Presenting: Carlos Mendoza and Alba Bioque.

Carlos Mendoza is singer and guitarist of the Venezuelan rock band Luz Verde - nominated for a Latin Grammy for their album 'El Final Del Mundo Vol. II: Nothing Is Impossible' - and is is also part of the Rock ’n’ Rumba band Alma de Boquerón.  Gifted with an unassuming sense of humor and the stage presence of a true rockstar, Carlos brings an explosive energy to the stage that breaks strings, hearts, and transforms any concert setting into the feeling of a stadium show.

Alba Bioque is a native of Barcelona, a singer and composer with flamenco roots, who has just released her first solo album, 'Alvorigen.' Her golden voice contains an infinite range of expression, from sweet and fragile to passionate and fiery. She can silence a room with just a note. Alba is also  sought after as a backup singer: She contributed harmonies to the last album by Tori Sparks + Calamento, 'La Huerta,' the 'Somrius' album by Enricez, and various other projects.

In Marula Cafe they played just a couple of songs each, which left the audience asking for more. In this concert the three artists will present more of their own original material with some surprise collaborations. Prepare for a very special night.

Tickets: 6 euros in advance/8 euros at the door

CAS: La cantautora Tori Sparks lleva Nashville a Barcelona, con un concierto en el formato "in the round" en la sala Nota79. Entradas anticipadas ya a la venta aqui.

Este tipo de concierto, típico de Music City pero casi totalmente desconocido en Barcelona, es cuando tres cantautores -- a veces amigos y colaboradores, a veces desconocidos -- suben juntos al escenario y ofrecen temas propios en acústico. Es el formato más básico, más expuesto, mas desnudo posible para un artista: Solo o sola con su instrumento y su voz. Colaboraciones espontáneas, la participación del público, la historia detrás de la canción, estrenos de temas recién nacidos... en estos conciertos puede pasar cualquier cosa. Es una oportunidad para escuchar a tus artistas favoritos compartir su música en un ambiente íntimo, y a la vez descubrir otros artistas talentosos. 

Tori quería que su primer concierto de la serie “Barcelona In The Round” fuera con los dos colaboradores musicales que han compartido el escenario con ella en su exitoso concierto en Marula Cafe este octubre pasado, donde celebraban el 10e Aniversario de su sello, Glass Mountain Records. Os presenta el Carlos Mendoza y la Alba Bioque. 
Carlos Mendoza es guitarrista y cantante de la banda de rock venezolana Luz Verde -- que fuera nominada por los Grammys Latino por su álbum 'El Final Del Mundo Vol. II: Nada Es Imposible’ -- y también de la banda barcelonesa de rumba de autor, Alma de Boquerón. Combina carácter humilde y sentido de humor con la presencia de un verdadero estrella, una energía explosiva en directo que rompe cuerdas, corazones, y transforma cualquier concierto en un concierto de estadio. 

Alba Bioque es nativa de Barcelona, cantautora con raíces flamencas, que acaba de sacar su primero disco en solitario, ‘Alvorigen.’ Su voz de oro contiene un rango de expresiones infinitos, de dulce y fragile hasta apasionada y lleno de fuego. Tiene la capacidad de silenciar la sala con solo una nota. Alba tambien es muy buscada como corista: Ha contribuido armonias al ultimo disco de Tori Sparks + Calamento, ‘La Huerta,’ en el ’Somrius' del artista Enricez, y en varios otros proyectos. 

En Marula Cafe solo han tocado un par de temas cada uno, les han dejado al publico pidiendo mas. En este concierto los tres artistas os presentaran temas propios, con alguna colaboracion sorpresa. Preparte para una experiencia de musica en directo muy especial.

Entrada: 6 euros anticipada/8 euros taquilla

ENG: Tori Sparks appears as a guest artist on the new album by Alma de Boqueron, Cuerda Pa Rato. She will also sing at the album release show at the Centre Moral de Gracia. Advance tickets are on sale now.

CAS: Tori Sparks es artista invitada en el nuevo álbum de Alma de Boquerón, Cuerda Pa Rato. También cantará en la presentacion del álbum en el Centro Moral de Gracia. Entradas anticipadas están a la venta ahora.

ENG: Tori Sparks + Calamento + the maestro of the electric guitar El Rubio present their new album La Huerta at their favorite little club L’Oncle Jack, a staple of the live music scene in the greater Barcelona area. L'Hospitalet friends, we want to see you there!  

CAS: Tori Sparks + Calamento + el maestro de la guitarra eléctrica El Rubio presentan su nuevo álbum La Huerta en uno de sus clubs favoritos L'Oncle Jack, un lugar pequeño pero fuerte en la escena musical en  Barcelona y sus afueras. Amigos de L'Hospitalet, queremos veros allí!

Independent book publisher 66RPM presents its 2017 roster at a launch party at the Antigua Fabrica Damm in Barcelona.

Participants:
Andreu Cunill: Author of “Las maravillosa aventuras de Sr. Soul" with David Moreu (Staf Magazine)
Luis Boullosa: Author of“Santos Y Francotiradores” with Ciara(Momo Mag)
Marco Antonio López: Author of “Versos Jugados” with Ivan Albarracín(Asociación De Escritores Pae)
Alberto Valle: Author of “Probaréis el frío acero de mi venganza” (New Collection)
Alicia Rodríguez: Poet, “Fénix" Celebrates One Year (With Tori Sparks performing the poem "Hiroshima" set to music)
Alfred Crespo and May Gonzalez, editors.